Translate

2015/05/28

Lectures

 Hasards de l'édition et des amitiés, deux livres traduits de l'espagnol et qui viennent de paraître. Lazarillo, le premier roman picaresque espagnol,  ici en occitan languedocien (traduction Serge Carles). Editions Letras d'òc.
 Les aventures du dieu maïs, de Washington Cucurto, a été traduit de l'espagnol argentin par Adrienne Geneviève Orssaud, ma librairie vient juste de le recevoir. Très jolies illustrations de Tom de Pékin.
Editeur Le nouvel Attila.
A titre de teaser, la 4ème de couv. !

Rosiers lianes

 Il y a deux rosiers lianes au jardin; celui-ci, qui était déjà là quand j'ai acheté la maison, suit plus ou moins le mur. Les fleurs sont très doubles, avec des boutons jaune pâle qui blanchissent quand la fleur s'ouvre.
Celui-ci vient de chez Filippi, il mesurait environ 5 cm et il était simplement étiqueté "fleurs blanches". Je crois que c'est Rosa multiflora, très vigoureuse et limite invasive. Il étouffe presque le ciste, lui aussi à fleurs blanches (une faute de goût à éviter), qui pousse à côté -en bas sur la photo -.

Ces deux rosiers poussent de plusieurs mètres par an et ont tendance, comme les ronces, à se marcotter. Taille indispensable pour tenter de limiter leur exubérance. Idéal pour les marquises, pergolas et arches !
Une seule floraison, mais très abondante, dans l'année. Parfumées et adorées par les abeilles et autres insectes.
Multiplication très facile par boutures (beaucoup des maisons du hameau ont déjà le premier) et récupération de pousses déjà enracinées.

Un peu de lecture sur les roses sur le site d'Hortus (plusieurs articles).

2015/05/27

Larzac, botanique 2

Sur le Larzac, il n'y a pas que des messicoles, des anémones et des orchidées ! Quelques exemples...
 Endémique, l'aster des causses (Aster alpinus, var. cebennensis).
 Teucrium aureum, une mini star qui figure en page 1 de couverture de ma bible,  le livre d'Olivier Filippi, Pour un jardin sans arrosage (Actes Sud).   Le livre est aussi traduit en anglais.
La photo d'Olivier est, je vous rassure, bien meilleure !

Des asphodèles, des vraies.

 Le lin de Narbonne.

Emblématique -avec les brebis !- du Larzac, la cardabelle, ou Carline à feuilles d'acanthe. On la trouve quelquefois sur les portes - protection plus ou moins magique et baromètre.
Comme ici, à Sainte Eulalie de Cernon.
La cardabelle est de la famille des artichauts, et pas des chardons.

2015/05/26

Stage d'aquarelle

 Une après-midi d'aquarelle urbaine avec Isabelle Haas, du haut d'un kiosque à musique... mon carnet est en bas, à droite. Aquarelle, collages, tampons.
Page de droite du carnet. Je n'ai pas du tout l'habitude de passer quatre heures sur un seul travail, pour moi c'est très long... et je ne suis pas satisfaite du résultat !

2015/05/25

Larzac, botanique 1

 Trois jours avec un temps pas mal : pas trop chaud et pas de pluie. Sauf,sur la route du retour, une bonne averse.
Du vent pour faire bouger les épis d'orge dans les champs - ici avec des bleuets, mais on a vu peu de messicoles, sans doute les traitements.
Les stipes plumeuses sont en retard par rapport à ici, le Larzac est à 800-900 m d'altitude.


Mais surtout, beaucoup, beaucoup d'anémones pulsatilles, elles sont vraiment magnifiques !

Décidément, c'est l'année des anémones...

2015/05/20

Botanique

 Petite sortie botanique près de la maison hier, avant l'averse.
Pas la peine d'aller sur le Larzac pour les Stipa pennata, stipes plumeuses ou 'cheveux d'ange', qui préparent leurs graines... Fiche Tela Botanica.
En juin 2013, quasiment au même endroit. Et juin 2012, autour des gorges de l'Aveyron.
 On dirait une petite asphodèle ...

La photo est floue, mais en commentaire KL suggère Anthericum liliago  ou Anthericum remous bref, mais oui mais c'est bien sûr, une phalangère (merci aux vrais botanistes).

 Ophrys insectifera ou ophrys mouche. Fiche Tela Botanica.
 Sous réserve, Cephalanthera longifolia, ou Céphalanthère à feuilles étroites. Fiche Tela Botanica.
Orchis militaris (remarquer le 'casque' !). Fiche Tela Botanica.
Mon site local de référence pour les orchidées, la flore en général, les papillons (et les chenilles).

Il y avait d'autres espèces d'orchidées, mais les photos sont vraiment ratées !
Ceeles-ci sont photographiées ce matin, dans le jardin.
 Tout contre la maison, la grande et magnifique Orchis bouc (Himantoglossum hircinum). Fiche Tela Botanica. Il paraît qu'elle sent mauvais, mais je n'ai pas remarqué.
Et Anacamptis pyramidalis, qui pousse aussi dans les fraises du potager...

Gardarèm lo Larzac


Un peu d'histoire contemporaine pour préparer le week-end prochain, randos-visites-botanique (et petits dessins ?) sur le Larzac, avec deux célèbres affiches d'époque en occitan.
Maintenant je sais que le m final se prononce n ...
Document récupéré via Occitanica. Les femmes, je sais pas trop...