Translate

2018/01/30

Equateur, 5



Lever du jour sur le fleuve Nato.
Adieu l'Amazonie ! Je serais bien restée plus longtemps...
Canne à sucre
Distillerie artisanale. Le rhum est vendu dans des bouteilles en plastique.
Je n'en ai pas acheté.

Mais j'ai progressé en botanique !
L'araucaria qu'on appelle en France  "désespoir des singes", c'est Araucaria angustifolia, dit aussi pin du Paranà. Il devient un grand arbre, rien à voir avec ce qu'on voit dans certains jardins, avec un vrai tronc sans "épines" , où les singes pourraient parfaitement grimper ! Il semble menacé dans son habitat naturel.
J'ai aussi découvert le Cepillo ( Callistemon speciosus) , parce que dans le parc d'à coté ils lui ont mis une pancarte, lui aussi c'est un arbre, léger et joli avec ses fleurs rouges qui ressemblent à un rince-bouteilles. Originaire d'Australie, lui, comme les autres Callistemon.

A gauche, aiguille d' Araucaria excelsa (ou heterophylla) au centre Araucaria angustifolia, à droite Callistemon speciosus.
Mais bon, Araucaria angustifolia, ce ne serait pas aussi Araucaria araucana ? Auquel cas, il ne suffit pas de parler latin pour s'y connaître en botanique ?

3 commentaires:

  1. C'est marrant, on a ça aussi chez nous... on a failli voir une forêt naturelle d'aracaurias en Patagonie, mais ça ajoutait 1000km à nos 3500... ce sera pour la prochaine fois!

    RépondreSupprimer
  2. Je ne voudrais pas te contrarier, mais celui qu'on appelle désespoir des singes, c'est plutôt Araucaria araucana, originaire du Chili. C'est celui que l'on voit dans pas mal de jardins en Europe.En tout cas, profite bien du voyage !
    K.

    RépondreSupprimer
  3. Ce sont bien 2 araucarias différents ! Les feuilles et le port sont différents :
    https://www.terrelointaine.fr/autres-especes/139-araucaria-angustifolia.html
    K.

    RépondreSupprimer